Digitalization of document examination work process